implementation of basic Arabic punctuation

1 files changed, 13 insertions, 0 deletions

diff --git a/arabluatex_voc.lua b/arabluatex_voc.lua
index 06d266f..f9f251c 100644
--- a/arabluatex_voc.lua
+++ b/arabluatex_voc.lua
@@ -287,6 +287,19 @@ shortv = {
         {a="i", b="ِ"}
 }
 
+punctuation = {
+   {a="%(%(", b="﴿"},
+   {a="%)%)", b="﴾"},
+   {a="%(", b="+@("},
+   {a="%)", b="-@("},
+   {a="%+%@%(", b=")"},
+   {a="%-%@%(", b="("},
+   {a="%.", b="۔"},
+   {a="%,", b="،"},
+   {a="%?", b="؟"},
+   {a="%;", b="؛"},
+}
+
 null = {
    {a="%|", b=""},
    {a="([^0-9])(%-)([^0-9])", b="%1%3"}