aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Alessi <alessi@robertalessi.net>2016-03-03 20:03:19 +0100
committerRobert Alessi <alessi@robertalessi.net>2016-03-03 20:03:19 +0100
commit01ae63af2c1ed748ca0a916e4d37a7befa329b5c (patch)
tree0132f0dffa3c652d2c6889ae56e2c181d599dc43
parent689f644790cd41f80efc8c644e181a15d0906bc2 (diff)
downloadarabluatex-01ae63af2c1ed748ca0a916e4d37a7befa329b5c.tar.gz
ʿamr + u a i in fullvoc and transliteration tables
-rw-r--r--arabluatex_fullvoc.lua9
-rw-r--r--arabluatex_trans.lua18
2 files changed, 24 insertions, 3 deletions
diff --git a/arabluatex_fullvoc.lua b/arabluatex_fullvoc.lua
index b0991bf..a821aed 100644
--- a/arabluatex_fullvoc.lua
+++ b/arabluatex_fullvoc.lua
@@ -120,7 +120,14 @@ trigraphsfv = { -- trigraphs or more
120 -- art. with waṣla + initial unstable hamza 120 -- art. with waṣla + initial unstable hamza
121 {a="'l%-([uai])", b="ٱلٱ%1"}, 121 {a="'l%-([uai])", b="ٱلٱ%1"},
122 -- art. with waṣla + lunar consonant (i.e. what remains) 122 -- art. with waṣla + lunar consonant (i.e. what remains)
123 {a="'l%-", b="ٱلْ"} 123 {a="'l%-", b="ٱلْ"},
124 -- the silent wāw
125 {a="uU$", b="uو"},
126 {a="uU(%W)", b="uو%1"},
127 {a="aU$", b="aو"},
128 {a="aU(%W)", b="aو%1"},
129 {a="iU$", b="iو"},
130 {a="iU(%W)", b="iو%1"}
124} 131}
125 132
126-- this is new 133-- this is new
diff --git a/arabluatex_trans.lua b/arabluatex_trans.lua
index b662708..d839516 100644
--- a/arabluatex_trans.lua
+++ b/arabluatex_trans.lua
@@ -119,7 +119,14 @@ trigraphstrdmg = { -- trigraphs or more
119 -- art. with waṣla + initial unstable hamza 119 -- art. with waṣla + initial unstable hamza
120 {a="'l%-([uai])", b="'l-%1"}, 120 {a="'l%-([uai])", b="'l-%1"},
121 -- art. with waṣla + lunar consonant (i.e. what remains) 121 -- art. with waṣla + lunar consonant (i.e. what remains)
122 {a="'l%-", b="'l-"} 122 {a="'l%-", b="'l-"},
123 -- the silent wāw
124 {a="uU$", b="u"},
125 {a="uU(%W)", b="u%1"},
126 {a="aU$", b="a"},
127 {a="aU(%W)", b="a%1"},
128 {a="iU$", b="i"},
129 {a="iU(%W)", b="i%1"}
123} 130}
124 131
125tanwintrdmg = { 132tanwintrdmg = {
@@ -294,7 +301,14 @@ trigraphstrloc = { -- trigraphs or more
294 -- art. with waṣla + initial unstable hamza 301 -- art. with waṣla + initial unstable hamza
295 {a="'l%-([uai])", b="al-%1"}, 302 {a="'l%-([uai])", b="al-%1"},
296 -- art. with waṣla + lunar consonant (i.e. what remains) 303 -- art. with waṣla + lunar consonant (i.e. what remains)
297 {a="'l%-", b="al-"} 304 {a="'l%-", b="al-"},
305 -- the silent wāw
306 {a="uU$", b="u"},
307 {a="uU(%W)", b="u%1"},
308 {a="aU$", b="a"},
309 {a="aU(%W)", b="a%1"},
310 {a="iU$", b="i"},
311 {a="iU(%W)", b="i%1"}
298} 312}
299 313
300tanwintrloc = { 314tanwintrloc = {