1 files changed, 29 insertions, 37 deletions

diff --git a/ekdosis.dtx b/ekdosis.dtx
index a3095ce..39cc3a7 100644
--- a/ekdosis.dtx
+++ b/ekdosis.dtx
@@ -820,11 +820,11 @@ function ekdosis.newwitness(id,
                             OrigDate)
    if xmlidfound(id)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
          ..id..
-         [[" already exists as a xml:id. ]]
+         "\" already exists as a xml:id. "
          ..
-         [[Please pick another id.}}]])
+         "Please pick another id.}}")
    else
       table.insert(xmlids, {xmlid = id})
       table.sort(xmlids, function(a ,b) return(#a.xmlid > #b.xmlid) end)
@@ -851,11 +851,11 @@ end
 function ekdosis.newhand(id, witid, siglum, description)
    if xmlidfound(id) or not xmlidfound(witid)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
          ..id..
-         [[" already exists as a xml:id. ]]
+         "\" already exists as a xml:id. "
          ..
-         [[Please pick another id.}}]])
+         "Please pick another id.}}")
    else
       table.insert(xmlids, {xmlid = id})
       table.sort(xmlids, function(a ,b) return(#a.xmlid > #b.xmlid) end)
@@ -877,11 +877,11 @@ end
 function ekdosis.newshorthand(id, rend, xmlids)
    if isintable(shorthands, id)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
          ..id..
-         [[" already exists as a shorthand. ]]
+         "\" already exists as a shorthand. "
          ..
-         [[Please pick another shorthand.}}]])
+         "Please pick another shorthand.}}")
    else
       table.insert(shorthands, { a = id, b = rend, c = xmlids })
       table.sort(shorthands, function(a ,b) return(#a.a > #b.a) end)
@@ -901,11 +901,11 @@ end
 function ekdosis.newscholar(id, siglum)
    if xmlidfound(id)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
-         ..id..
-         [[" already exists as a xml:id. ]] 
-         ..
-         [[Please pick another id.}}]])
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
+            ..id..
+            "\" already exists as a xml:id. " 
+            ..
+            "Please pick another id.}}")
    else
       table.insert(xmlids, {xmlid = id})
       table.sort(xmlids, function(a ,b) return(#a.xmlid > #b.xmlid) end)
@@ -981,11 +981,11 @@ local close_p = {
 function ekdosis.newcmdtotag(cmd, tag, attr)
    if isintable(cmdtotags, cmd)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]] --`'
-         ..cmd..
-         [[" already exists as a known command to be processed to TEI. ]]
-         ..
-         [[Please pick another command.}}]])
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
+                   ..cmd..
+                   "\" already exists as a known command to be processed to TEI. "
+                   ..
+                   "Please pick another command.}}")
    else
       table.insert(cmdtotags, {a = cmd, b = tag, c = " "..attr})
       table.sort(cmdtotags, function(a ,b) return(#a.a > #b.a) end)
@@ -996,11 +996,11 @@ end
 function ekdosis.newenvtotag(env, tag, attr, closep)
    if isintable(envtotags, env)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
          ..cmd..
-         [[" already exists as a known environment to be processed to TEI. ]]
+         "\" already exists as a known environment to be processed to TEI. "
          ..
-         [[Please pick another environment name.}}]])
+         "Please pick another environment name.}}")
    else
       table.insert(envtotags, {a = env, b = tag, c = " "..attr})
       table.sort(envtotags, function(a ,b) return(#a.a > #b.a) end)
@@ -1367,21 +1367,14 @@ end
 -- handle multiple layers in apparatuses
 --
 local apparatuses = {}
-function ekdosis.newapparatus(teitype, cmd)
-   if cmd ~= "app" or "note"
+function ekdosis.newapparatus(teitype)
+   if isintable(apparatuses, teitype)
    then
-      tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
-            ..cmd..
-            [[" must be either 'app' or 'note'.}}]])
+      tex.print("\\unexpanded{\\PackageWarning{ekdosis}{\""
+                   ..teitype..
+                   "\" already exists.}}")
    else
-      if isintable(apparatuses, teitype)
-      then
-         tex.print([[\unexpanded{\PackageWarning{ekdosis}{"]]
-               ..teitype..
-               [[" already exists.}}]])
-      else
-         table.insert(apparatuses, { a = teitype, b = cmd })
-      end
+      table.insert(apparatuses, { a = teitype })
    end
    return true
 end
@@ -1405,7 +1398,6 @@ function ekdosis.appin(str, teitype)
    return true
 end
 
---[[
 function ekdosis.appin_out(str, nl)
    local f = io.open(tex.jobname.."_tmp.ekd", "a+")
    if nl == "yes" then
@@ -1416,7 +1408,7 @@ function ekdosis.appin_out(str, nl)
    f:close()
    return true
 end
---]]
+
 
 function ekdosis.appout()
    local file = io.open(tex.jobname..".ekd", "r")