2 files changed, 163 insertions, 0 deletions

diff --git a/_preamble.tex b/_preamble.tex
index 5573be8..5c3a499 100644
--- a/_preamble.tex
+++ b/_preamble.tex
@@ -8,6 +8,7 @@
 \usepackage{csquotes}
 \usepackage[font=footnotesize, rightmargin=0pt]{quoting}
 \usepackage[svgnames]{xcolor}
+\usepackage{needspace}
 
 \usepackage[french]{varioref}
 \usepackage{hyperref}
diff --git a/fichiers/03-grep-bash.tex b/fichiers/03-grep-bash.tex
index 638adfd..26409f9 100644
--- a/fichiers/03-grep-bash.tex
+++ b/fichiers/03-grep-bash.tex
@@ -472,6 +472,168 @@ qu'il s'agit d'un chemin d'accès. Sans le \emph{slash}, le
 \emph{shell} aurait compris le point comme un préfixe de fichier
 caché.
 
+\section{Les variables}
+\label{sec:les-variables}
+Les variables sont des informations temporaires qui peuvent être
+stockées et rappelées à tout moment. L'exemple qui suit va donner
+l'occasion d'étudier une nouvelle commande, \verb|echo|, dont le rôle
+est justement de retourner au terminal la chaîne de caractères qu'on
+lui passe en argument:
+\begin{minted}[linenos]{text}
+[robert@kiddo courses]$ mysystem="Linux"
+[robert@kiddo courses]$ echo 'Mon système est $mysystem.'
+Mon système est $mysystem.
+[robert@kiddo courses]$ echo "Mon système est $mysystem."
+Mon système est Linux.
+\end{minted}
+
+\begin{quoting}
+  \textbf{Commentaire:}
+  \begin{description}
+  \item[Définition] Pour \emph{définir une variable}, on lui donne un
+    nom, suivi du signe $=$, suivi de sa définition entre guillemets
+    droits.
+  \item[Rappel] Pour \emph{rappeler} la valeur d'une variable, on
+    saisit le nom qu'on lui a donné, préfixé par le signe \verb|$|.
+  \end{description}
+  \begin{mdframed}[backgroundcolor=Cyan]
+    Observez la différence dans l'usage des guillemets!
+    \href{https://notabug.org/ralessi/courses/src/master/fichiers/01-ligne-de-commande.tex#L554}{Comme
+      on le sait}, les guillemets servent à indiquer au \emph{shell}
+    que les espaces ne sont pas des caractères actifs. Il y a
+    cependant une grande différence entre les guillemets simples et
+    les guillemets doubles: les premiers renvoient une expression
+    littérale dans laquelle rien n'est interprété (lignes~2--3) tandis
+    que les seconds permettent l'interprétation des variables
+    (lignes~4--5).
+  \end{mdframed}
+\end{quoting}
+
+Certaines variables sont automatiquement définies par \emph{bash}. Par
+exemple:
+\begin{enumerate}
+\item \verb|$0|: renvoie le nom du script en cours d'exécution.
+\item \verb|$1 - $9|: désignent les arguments successifs passés au
+  script.
+\end{enumerate}
+
+Nous pouvons désormais perfectionner le script \verb|backup.sh|:
+\begin{minted}[linenos]{bash}
+#!/bin/bash
+echo "Veuillez choisir l'extension des fichiers à sauvegarder"
+echo "(sans le point):"
+read -p 'extension: ' ext
+echo "Veuillez choisir le nom du dossier de sauvegarde:"
+read -p 'dossier: ' backupdir
+mkdir "$backupdir"
+cp *.$ext "$backupdir"
+zip -r "$backupdir".zip "$backupdir"
+echo "Terminé. $0 a copié vos fichiers .$ext dans $backupdir"
+echo "et l'archive $backupdir.zip a été créée."
+\end{minted}
+
+\paragraph{read}
+Cette nouvelle commande est expliquée dans le commentaire qui suit:
+\begin{quoting}
+  \textbf{Commentaire:}
+  \begin{enumerate}
+  \item Une nouvelle commande a été introduite ici: aux lignes~4 et 6,
+    \verb|read| attend que l'utilisateur saisisse quelque chose au
+    clavier. Ensuite, la valeur saisie au clavier est associée à une
+    variable qui peut être reprise dans le script. On a également
+    passé à \verb|read| l'option \verb|-p| qui permet d'ajouter un
+    \emph{prompt} spécifique.
+  \item Aux lignes 7, 8 et 9, on a pris la précaution de mettre entre
+    guillemets doubles le rappel de la variable:
+    \verb|"$backupdir"|. On sait en effet que beaucoup d'utilisateurs
+    utilisent les espaces dans les noms des fichiers. Ici, la variable
+    étant rappelée à l'intérieur de guillemets doubles, elle sera
+    toujours interprétée correctement par \emph{bash}.
+  \end{enumerate}
+\end{quoting}
+
+Exécution du script \verb|./backup.sh tex|:
+\begin{minted}[linenos]{text}
+[robert@kiddo courses]$ ./backup.sh 
+Veuillez choisir l'extension des fichiers à sauvegarder
+(sans le point):
+extension: tex
+Veuillez choisir le nom du dossier de sauvegarde:
+dossier: Houba
+  adding: Houba/ (stored 0%)
+  adding: Houba/README.tex (deflated 57%)
+  adding: Houba/_preamble.tex (deflated 45%)
+  adding: Houba/_preamble_bbl.tex (deflated 57%)
+  adding: Houba/_preamble-ed.tex (deflated 44%)
+Terminé. ./backup.sh a copié vos fichiers .tex dans Houba
+et l'archive Houba.zip a été créée.
+\end{minted}
+\begin{quoting}
+  \textbf{Commentaire:}
+  \begin{enumerate}
+  \item Les valeurs attendues ont été saisies par l'utilisateur aux
+    lignes~4 et 6.
+  \item À la ligne~12, le script a utilisé la variable \verb|$0| pour
+    retourner son propre nom.
+  \end{enumerate}
+\end{quoting}
+
+\section{Captures et substitutions}
+\label{sec:capt-et-subst}
+Cette technique simple permet de transformer en variable le résultat
+d'une commande. Il suffit de placer la commande entre parenthèses
+précédées du signe $=$. Exemple:
+\begin{minted}[linenos]{text}
+[robert@kiddo courses]$ nbre=$(ls | wc -l)
+[robert@kiddo courses]$ echo $nbre
+8
+\end{minted}
+
+\needspace{2\baselineskip}
+\begin{quoting}
+  \textbf{Commentaire:}
+  \begin{enumerate}
+  \item À la ligne~1, la commande \verb|ls| liste les fichiers, puis
+    son résultat est interprété par \verb|wc -l| qui compte le nombre
+    de fichiers retournés.
+  \item La variable \verb|$nbre| contient donc ce dernier résultat.
+  \end{enumerate}
+\end{quoting}
+
+Utilisons cette technique pour perfectionner notre script
+\verb|backup.sh| (voir ci-dessous la ligne~9):
+\begin{minted}[linenos]{bash}
+#!/bin/bash
+echo "Veuillez choisir l'extension des fichiers à sauvegarder"
+echo "(sans le point):"
+read -p 'extension: ' ext
+echo "Veuillez choisir le nom du dossier de sauvegarde:"
+read -p 'dossier: ' backupdir
+mkdir "$backupdir"
+cp *.$ext "$backupdir"
+nbre=$(ls $backupdir/*.$ext | wc -l)
+zip -r "$backupdir".zip "$backupdir"
+echo "Terminé. $0 a copié $nbre fichiers .$ext dans $backupdir"
+echo "et l'archive $backupdir.zip a été créée."
+\end{minted}
+
+Exécution:
+\begin{minted}[linenos]{text}
+[robert@kiddo courses]$ ./backup.sh 
+Veuillez choisir l'extension des fichiers à sauvegarder
+(sans le point):
+extension: tex
+Veuillez choisir le nom du dossier de sauvegarde:
+dossier: Houba
+  adding: Houba/ (stored 0%)
+  adding: Houba/README.tex (deflated 57%)
+  adding: Houba/_preamble.tex (deflated 45%)
+  adding: Houba/_preamble_bbl.tex (deflated 57%)
+  adding: Houba/_preamble-ed.tex (deflated 44%)
+Terminé. ./backup.sh a copié 4 fichiers .tex dans Houba
+et l'archive Houba.zip a été créée.
+\end{minted}
+
 \hfill\verb|../..| à suivre
 
 \end{document}