2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/arabluatex.dtx b/arabluatex.dtx
index ee80964..f85be27 100644
--- a/arabluatex.dtx
+++ b/arabluatex.dtx
@@ -2325,7 +2325,7 @@
     gutter=1cm]
     \bayt{.gayra 'annI qad 'asta`Inu `al_A 'l-ha--}[--mmi ]{'i_dA
       _haffa bi-'l-_tawiyyi 'l-na^gA'u}\\
-    \bayt{bi-zaf--UfiN ka-'anna-hA hiq--laTuN}[ 'ummu ]{ri'AliN
+    \bayt{bi-zaf--UfiN ka-'anna-hA hi{q}--laTuN}[ 'ummu ]{ri'AliN
       dawwiyyaTuN saqfA'u}\\
   \end{arabverse}
 \end{example}
diff --git a/arabluatex_fullvoc.lua b/arabluatex_fullvoc.lua
index 9f42ca8..f524c3b 100644
--- a/arabluatex_fullvoc.lua
+++ b/arabluatex_fullvoc.lua
@@ -645,7 +645,7 @@ digraphsfvidgham = {
    {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])(%p*)$", b="%1ْ%2"},
    {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])(%p*%s)", b="%1ْ%2"},
    {a="([ai]Y)([%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
-   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])([ـ]-[%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
+   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])([%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
    -- take out sukūn in cases of assimilation
    {a="(n)(ْ)(%s)(ر)", b="%1%3%4"},
    {a="(n)(ْ)(%s)(و)", b="%1%3%4"},
@@ -772,7 +772,7 @@ digraphsfv = {
    {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])(%p*)$", b="%1ْ%2"},
    {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])(%p*%s)", b="%1ْ%2"},
    {a="([ai]Y)([%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
-   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])([ـ]-[%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
+   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])([%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
    -- take out sukūn in cases of assimilation
 --   {a="(n)(ْ)(%s)(ر)", b="%1%3%4"},
 --   {a="(n)(ْ)(%s)(و)", b="%1%3%4"},
@@ -902,7 +902,7 @@ digraphsfveasy = { -- see the differences under 'easy' marker below
 --   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])(%p*)$", b="%1ْ%2"},
 --   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])(%p*%s)", b="%1ْ%2"},
 --   {a="([ai]Y)([%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
---   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])([ـ]-[%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
+--   {a="([%_%^%.]?[Bbtjghxdrzs%`fqklmnwy])([%_]?[^%_uaiUAIYًٌٍ])", b="%1ْ%2"},
    -- take out sukūn in cases of assimilation
 --   {a="(n)(ْ)(%s)(ر)", b="%1%3%4"},
 --   {a="(n)(ْ)(%s)(و)", b="%1%3%4"},