diff options
-rw-r--r-- | arabluatex.dtx | 11 | ||||
-rw-r--r-- | arabluatex.lua | 10 | ||||
-rw-r--r-- | arabluatex_voc.lua | 13 |
3 files changed, 16 insertions, 18 deletions
diff --git a/arabluatex.dtx b/arabluatex.dtx index 8fb206b..736c44d 100644 --- a/arabluatex.dtx +++ b/arabluatex.dtx | |||
@@ -2385,12 +2385,12 @@ wa-ya.sIru ta.hta 'l-jild-i | |||
2385 | \ifx\@tempa\al@mode@fullvoc% | 2385 | \ifx\@tempa\al@mode@fullvoc% |
2386 | \bgroup\textdir TRT\arabicfont% | 2386 | \bgroup\textdir TRT\arabicfont% |
2387 | \luadirect{tex.sprint(processfullvoc(\luastringN{#2}, | 2387 | \luadirect{tex.sprint(processfullvoc(\luastringN{#2}, |
2388 | \luastringO{\al@arb@rules}))}\egroup% | 2388 | \luastringO{\al@arb@rules}, \luastringO{\al@input@scheme}))}\egroup% |
2389 | \else% | 2389 | \else% |
2390 | \ifx\@tempa\al@mode@novoc% | 2390 | \ifx\@tempa\al@mode@novoc% |
2391 | \bgroup\textdir TRT\arabicfont% | 2391 | \bgroup\textdir TRT\arabicfont% |
2392 | \luadirect{tex.sprint(processnovoc(\luastringN{#2}, | 2392 | \luadirect{tex.sprint(processnovoc(\luastringN{#2}, |
2393 | \luastringO{\al@arb@rules}))}\egroup% | 2393 | \luastringO{\al@arb@rules}, \luastringO{\al@input@scheme}))}\egroup% |
2394 | \else% | 2394 | \else% |
2395 | \ifx\@tempa\al@mode@trans% | 2395 | \ifx\@tempa\al@mode@trans% |
2396 | \bgroup\textdir TLT\al@trans@style% | 2396 | \bgroup\textdir TLT\al@trans@style% |
@@ -2416,17 +2416,18 @@ wa-ya.sIru ta.hta 'l-jild-i | |||
2416 | \ifx\@tempa\al@mode@fullvoc% | 2416 | \ifx\@tempa\al@mode@fullvoc% |
2417 | \bgroup\pardir TRT\textdir TRT\arabicfont% | 2417 | \bgroup\pardir TRT\textdir TRT\arabicfont% |
2418 | \luadirect{tex.sprint(processfullvoc(\luastringO{\BODY}, | 2418 | \luadirect{tex.sprint(processfullvoc(\luastringO{\BODY}, |
2419 | \luastringO{\al@arb@rules}))}\egroup% | 2419 | \luastringO{\al@arb@rules}, \luastringO{\al@input@scheme}))}\egroup% |
2420 | \else% | 2420 | \else% |
2421 | \ifx\@tempa\al@mode@novoc% | 2421 | \ifx\@tempa\al@mode@novoc% |
2422 | \bgroup\pardir TRT\textdir TRT\arabicfont% | 2422 | \bgroup\pardir TRT\textdir TRT\arabicfont% |
2423 | \luadirect{tex.sprint(processnovoc(\luastringO{\BODY}, | 2423 | \luadirect{tex.sprint(processnovoc(\luastringO{\BODY}, |
2424 | \luastringO{\al@arb@rules}))}\egroup% | 2424 | \luastringO{\al@arb@rules}, \luastringO{\al@input@scheme}))}\egroup% |
2425 | \else \ifx\@tempa\al@mode@trans% | 2425 | \else \ifx\@tempa\al@mode@trans% |
2426 | \bgroup\pardir TLT\textdir TLT\al@trans@style% | 2426 | \bgroup\pardir TLT\textdir TLT\al@trans@style% |
2427 | \luadirect{tex.sprint(processtrans(\luastringO{\BODY}, | 2427 | \luadirect{tex.sprint(processtrans(\luastringO{\BODY}, |
2428 | \luastringO{\al@trans@convention}, | 2428 | \luastringO{\al@trans@convention}, |
2429 | \luastringO{\al@arb@rules}))}\egroup% | 2429 | \luastringO{\al@arb@rules}, |
2430 | \luastringO{\al@input@scheme}))}\egroup% | ||
2430 | \else \fi\fi\fi\fi}[\par] | 2431 | \else \fi\fi\fi\fi}[\par] |
2431 | % \end{macrocode} | 2432 | % \end{macrocode} |
2432 | % \end{environment} | 2433 | % \end{environment} |
diff --git a/arabluatex.lua b/arabluatex.lua index 5400a62..b21ee63 100644 --- a/arabluatex.lua +++ b/arabluatex.lua | |||
@@ -485,12 +485,15 @@ function processvoc(str, rules, scheme) | |||
485 | return str | 485 | return str |
486 | end | 486 | end |
487 | 487 | ||
488 | function processfullvoc(str, rules) | 488 | function processfullvoc(str, rules, scheme) |
489 | str = "\\arb{".. str.."}" | 489 | str = "\\arb{".. str.."}" |
490 | str = takeoutcapetc(str) | 490 | str = takeoutcapetc(str) |
491 | str = protectarb(str) | 491 | str = protectarb(str) |
492 | str = breakcmd(str) | 492 | str = breakcmd(str) |
493 | str = holdcmd(str) | 493 | str = holdcmd(str) |
494 | if scheme == "buckwalter" then | ||
495 | str = processbuckw(str) | ||
496 | else end | ||
494 | if rules == "easy" then | 497 | if rules == "easy" then |
495 | str = fullvoceasy(str) | 498 | str = fullvoceasy(str) |
496 | elseif rules == "dflt" then | 499 | elseif rules == "dflt" then |
@@ -500,12 +503,15 @@ function processfullvoc(str, rules) | |||
500 | return str | 503 | return str |
501 | end | 504 | end |
502 | 505 | ||
503 | function processnovoc(str, rules) | 506 | function processnovoc(str, rules, scheme) |
504 | str = "\\arb{".. str.."}" | 507 | str = "\\arb{".. str.."}" |
505 | str = takeoutcapetc(str) | 508 | str = takeoutcapetc(str) |
506 | str = protectarb(str) | 509 | str = protectarb(str) |
507 | str = breakcmd(str) | 510 | str = breakcmd(str) |
508 | str = holdcmd(str) | 511 | str = holdcmd(str) |
512 | if scheme == "buckwalter" then | ||
513 | str = processbuckw(str) | ||
514 | else end | ||
509 | if rules == "easy" then | 515 | if rules == "easy" then |
510 | str = novoceasy(str) | 516 | str = novoceasy(str) |
511 | elseif rules == "dflt" then | 517 | elseif rules == "dflt" then |
diff --git a/arabluatex_voc.lua b/arabluatex_voc.lua index 5c1fabf..59e861f 100644 --- a/arabluatex_voc.lua +++ b/arabluatex_voc.lua | |||
@@ -114,21 +114,13 @@ buckwalter = { | |||
114 | {a="^Aal%-?", b="al-"}, | 114 | {a="^Aal%-?", b="al-"}, |
115 | {a="(%W)Aal%-?", b="%1al-"}, | 115 | {a="(%W)Aal%-?", b="%1al-"}, |
116 | {a="([%-%s])Al%-?", b="%1\'l-"}, | 116 | {a="([%-%s])Al%-?", b="%1\'l-"}, |
117 | -- {a="([fw]a?)([tw]a?)Al", b="%1-%2-\'l-"}, | ||
118 | -- {a="([fw]a?)(bi?)Al", b="%1-%2-\'l-"}, | ||
119 | -- {a="([fw]a?)(l[ai]?l)Al", b="%1-%2-l-"}, | ||
120 | -- {a="(al%-[%a])(%~)", b="%1"}, | ||
121 | -- {a="([fltw]a?)Al%-?", b="%1-\'l-"}, | ||
122 | -- {a="(bi?)Al%-?", b="%1-'l-"}, | ||
123 | -- {a="(li?)Al%-?", b="%1-l-"}, | ||
124 | {a="(\'l%-[%g])(%~)", b="%1"}, | 117 | {a="(\'l%-[%g])(%~)", b="%1"}, |
125 | -- digraphs begin | 118 | -- digraphs begin |
126 | {a="([^a])A", b="%1\"A"}, | ||
127 | {a="aA", b="A"}, | 119 | {a="aA", b="A"}, |
128 | {a="uw([^%~])", b="U%1"}, | 120 | {a="uw([^%~])", b="U%1"}, |
129 | {a="iy([^%~])", b="I%1"}, | 121 | {a="iy([^%~])", b="I%1"}, |
130 | -- digraphs end | 122 | -- digraphs end |
131 | -- madda: get it back | 123 | -- madda: get it back now |
132 | {a="%@", b="A\"\'"}, | 124 | {a="%@", b="A\"\'"}, |
133 | -- šadda: | 125 | -- šadda: |
134 | {a="([%g])(%~)", b="%1%1"}, | 126 | {a="([%g])(%~)", b="%1%1"}, |
@@ -149,8 +141,7 @@ buckwalter = { | |||
149 | {a="K", b="iN"}, | 141 | {a="K", b="iN"}, |
150 | {a="o", b="\""}, | 142 | {a="o", b="\""}, |
151 | -- hard-coded connective alif | 143 | -- hard-coded connective alif |
152 | {a="%[", b="ٱ"}, | 144 | {a="%[", b="ٱ"} |
153 | -- {a="%_", b="--"}, | ||
154 | } | 145 | } |
155 | 146 | ||
156 | hamza = { | 147 | hamza = { |