diff options
author | Robert Alessi <alessi@robertalessi.net> | 2016-03-02 17:27:51 +0100 |
---|---|---|
committer | Robert Alessi <alessi@robertalessi.net> | 2016-03-02 17:27:51 +0100 |
commit | e81d65fbcd01afbbd7900b00e65e793b430f8dd0 (patch) | |
tree | 92d56a28be4bef90ba9c567674cf8fd1b276a614 /arabluatex_trans.lua | |
parent | c8dccd1fa1da5e45bdd951746b942f8de1ffcb29 (diff) | |
download | arabluatex-e81d65fbcd01afbbd7900b00e65e793b430f8dd0.tar.gz |
add \cap{} command; correct transliteration tables
Diffstat (limited to 'arabluatex_trans.lua')
-rw-r--r-- | arabluatex_trans.lua | 50 |
1 files changed, 42 insertions, 8 deletions
diff --git a/arabluatex_trans.lua b/arabluatex_trans.lua index 8a9aee8..19411f1 100644 --- a/arabluatex_trans.lua +++ b/arabluatex_trans.lua | |||
@@ -70,14 +70,14 @@ trigraphstrdmg = { -- trigraphs or more | |||
70 | {a="^'ll(a)([%_]?[dt])", b="'ll%1%2"}, | 70 | {a="^'ll(a)([%_]?[dt])", b="'ll%1%2"}, |
71 | {a="(%s)'ll(a)([%_]?[dt])", b="%1'll%2%3"}, | 71 | {a="(%s)'ll(a)([%_]?[dt])", b="%1'll%2%3"}, |
72 | -- al- + lām | 72 | -- al- + lām |
73 | {a="^(a)l%-(l)", b="%1l-%2%2"}, | 73 | {a="^(a)l%-(l)", b="%1l-%2"}, |
74 | {a="(%s)(a)l%-(l)", b="%1%2l-%3%3"}, | 74 | {a="(%s)(a)l%-(l)", b="%1%2l-%3"}, |
75 | -- al- + solar consonant | 75 | -- al- + solar consonant |
76 | {a="^(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1%2-%2"}, | 76 | {a="^(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1%2-"}, |
77 | {a="(%s)(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1%2%3-%3"}, | 77 | {a="(%s)(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1%2%3-"}, |
78 | -- assim. art. + solar consonant | 78 | -- assim. art. + solar consonant |
79 | {a="^(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1%2-%2"}, | 79 | {a="^(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1%2-"}, |
80 | {a="(%s)(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1%2%3-%3"}, | 80 | {a="(%s)(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1%2%3-"}, |
81 | -- al- + initial unstable hamza | 81 | -- al- + initial unstable hamza |
82 | {a="^(a)l%-([uai])", b="%1l-%2"}, | 82 | {a="^(a)l%-([uai])", b="%1l-%2"}, |
83 | {a="(%s)(a)l%-([uai])", b="%1%2l-%3"}, | 83 | {a="(%s)(a)l%-([uai])", b="%1%2l-%3"}, |
@@ -231,8 +231,8 @@ trigraphstrloc = { -- trigraphs or more | |||
231 | {a="^(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1l-%2"}, | 231 | {a="^(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1l-%2"}, |
232 | {a="(%s)(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1%2l-%3"}, | 232 | {a="(%s)(a)l%-([%_%^%.]?[tdrzsn])", b="%1%2l-%3"}, |
233 | -- assim. art. + solar consonant | 233 | -- assim. art. + solar consonant |
234 | {a="^(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1l-%2"}, | 234 | {a="^(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1l-"}, |
235 | {a="(%s)(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1%2l-%3"}, | 235 | {a="(%s)(a)([%_%^%.]?[tdrzsn])%-", b="%1%2l-"}, |
236 | -- al- + initial unstable hamza | 236 | -- al- + initial unstable hamza |
237 | {a="^(a)l%-([uai])", b="%1l-%2"}, | 237 | {a="^(a)l%-([uai])", b="%1l-%2"}, |
238 | {a="(%s)(a)l%-([uai])", b="%1%2l-%3"}, | 238 | {a="(%s)(a)l%-([uai])", b="%1%2l-%3"}, |
@@ -339,6 +339,40 @@ finaltrloc = { | |||
339 | {a="ʾ", b="'"}, | 339 | {a="ʾ", b="'"}, |
340 | } | 340 | } |
341 | 341 | ||
342 | -- cap | ||
343 | captr = { | ||
344 | -- dmg (defaut); loc as well | ||
345 | {a="ā", b="Ā"}, | ||
346 | {a="b", b="B"}, | ||
347 | {a="t", b="T"}, | ||
348 | {a="ṯ", b="Ṯ"}, | ||
349 | {a="ǧ", b="Ǧ"}, | ||
350 | {a="ḥ", b="Ḥ"}, | ||
351 | {a="ḫ", b="Ḫ"}, | ||
352 | {a="d", b="D"}, | ||
353 | {a="ḏ", b="Ḏ"}, | ||
354 | {a="r", b="R"}, | ||
355 | {a="z", b="Z"}, | ||
356 | {a="s", b="S"}, | ||
357 | {a="š", b="Š"}, | ||
358 | {a="ṣ", b="Ṣ"}, | ||
359 | {a="ḍ", b="Ḍ"}, | ||
360 | {a="ṭ", b="Ṭ"}, | ||
361 | {a="ẓ", b="Ẓ"}, | ||
362 | {a="ġ", b="Ġ"}, | ||
363 | {a="f", b="F"}, | ||
364 | {a="q", b="Q"}, | ||
365 | {a="k", b="K"}, | ||
366 | {a="l", b="L"}, | ||
367 | {a="m", b="M"}, | ||
368 | {a="n", b="N"}, | ||
369 | {a="h", b="H"}, | ||
370 | {a="w", b="W"}, | ||
371 | {a="ū", b="Ū"}, | ||
372 | {a="y", b="Y"}, | ||
373 | {a="ī", b="Ī"} | ||
374 | } | ||
375 | |||
342 | -- return { | 376 | -- return { |
343 | -- raw = raw, | 377 | -- raw = raw, |
344 | -- hamza = hamza, | 378 | -- hamza = hamza, |