From 3a507ecec035a656d16be9f7d0bb413eb0f9e8f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robert Alessi <alessi@robertalessi.net>
Date: Wed, 11 Nov 2020 09:54:05 +0100
Subject: check the renderer used for the Arabic font. (Thanks to M. Krueger
 and U. Fischer for telling me how do do this.)

---
 arabluatex_voc.lua | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

(limited to 'arabluatex_voc.lua')

diff --git a/arabluatex_voc.lua b/arabluatex_voc.lua
index 4ec0fe3..7301540 100644
--- a/arabluatex_voc.lua
+++ b/arabluatex_voc.lua
@@ -873,6 +873,19 @@ shortv = {
    {a="i", b="ِ"}
 }
 
+punctuationhb = {
+   {a="%(%(", b="﴿"},
+   {a="%)%)", b="﴾"},
+   {a="%.", b="."},
+   -- replaced with the next two rules to make the Arabic comma work
+   --   after \abraces{}
+--   {a="([^0-9])%,", b="%1،"},
+   {a="%,", b="،"},
+   {a="([%d])%،", b="%1,"},
+   {a="%?", b="؟"},
+   {a="%;", b="؛"},
+}
+
 punctuation = {
    {a="%(%(", b="﴿"},
    {a="%)%)", b="﴾"},
-- 
cgit v1.2.3