From c500441328f7e1e2fea9d6a7760376a0578409fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robert Alessi <alessi@robertalessi.net>
Date: Wed, 21 Dec 2016 10:11:07 +0100
Subject: some additions and corrections in the documentation

---
 arabluatex.dtx | 45 ++++++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'arabluatex.dtx')

diff --git a/arabluatex.dtx b/arabluatex.dtx
index 7e5a18d..5ec4cbe 100644
--- a/arabluatex.dtx
+++ b/arabluatex.dtx
@@ -1942,11 +1942,12 @@ vowels (see §~3).
 % \paragraph{Scaling and distortion of characters}
 % The |arabverse| environment and the \cs{bayt} command are designed
 % to typeset the verses in a two-column, fixed width layout. This may
-% result in somewhat distorted text. Should that happen, one may adapt
-% the layout by modifying the values of the above described |width|
-% and |gutter| named arguments until the visual aspect of the layout
-% be satisfactory. It has to be noted that distortion and warping may
-% be even more perceptible in Roman than in Arabic characters.
+% result in a somewhat distorted text. Should that happen, one may
+% adapt the layout by modifying the values of the above described
+% |width| and |gutter| named arguments until the visual aspect of the
+% layout be satisfactory. It has to be noted that distortion and
+% warping may be even more perceptible in Roman than in Arabic
+% characters.
 %
 % \paragraph{Footnotes}
 % Footnotes are not set by default inside the \cs{bayt} command, but
@@ -1954,8 +1955,8 @@ vowels (see §~3).
 %
 % If they are little in number, each footnote may be split into pairs
 % of \cs{footnote\allowbreak{}mark}|{}| (please mind the braces) in
-% either argument of the \cs{bayt} command and \cs{footnotetext}
-% outside the \cs{bayt} command.
+% the argument of the \cs{bayt} command and \cs{footnotetext} outside
+% the \cs{bayt} command.
 %
 % If the footnotes are abundant in number, it is advised to load the
 % \package{footnote} package which \package{arabluatex} will then use
@@ -1976,8 +1977,10 @@ vowels (see §~3).
 % 'l-\cap{q}aysi}'s \arb[trans]{\cap{m}u`allaqaT}. In this example,
 % \cs{SetArbDflt*} has been selected so as to mark the
 % \arb[trans]{'id.gAm} that is fit to this declamatory
-% poetry:---\footnote{See \vref{sec:classic-modern-typesetting} for
-% more information.}%
+% poetry:---\footnote{Please note that for the time being only the
+% assimilation rules that are laid on \vref{ref:assimilation} are
+% applied. See \vref{sec:classic-modern-typesetting} for more
+% information.}%
 % \iffalse
 %<*example>
 % \fi
@@ -1990,17 +1993,17 @@ vowels (see §~3).
   'l-`arU.di 'l-'_Ul_A mina 'l-.tawIli)}]
   \SetArbDflt*
   \begin{linenumbers*}
-    \bayt{qifA nabki min _dikr_A .habibiN wa-manzili}{bi-saq.ti
-      'l-liw_A bayna \cap{'l-d}a_hUli wa-\cap{.h}awmali}\\
+    \bayt{qifA nabki min _dikr_A .habIbiN wa-manzili}{bi-saq.ti
+      'l-liw_A bayna \cap{'l-d}a_hUli fa-\cap{.h}awmali}\\
     \bayt{fa-\cap{t}Udi.ha fa-'l-\cap{m}iqrATi lam ya`fu
       rasmu-hA}{limA nasa^gat-hA min ^ganUbiN wa-^sam'ali}\\
     \bayt{tar_A ba`ara 'l-'ar'Ami fI `ara.sAti-hA}{wa-qI`Ani-hA
       ka-'anna-hu .habbu fulfuli}\\
-    \bayt{ka-'annI .gadATa 'l-bayni yawma ta.hammalUA}{laday
+    \bayt{ka-'annI .gadATa 'l-bayni yawma ta.hammalUA}{lad_A
       samurAti 'l-.hayyi nAqifu .han.zali}\\
     \bayt{wuqUfaN bi-hA .sa.hbI `alayya ma.tiyya-hum}{yaqUlUna lA
       tahlik 'asaN_A wa-ta^gammali}\\
-    \bayt{wa-'inna ^sifA'I `abraTuN muhrAqaTuN}{fa-hal `inda rasmiN
+    \bayt{wa-'inna ^sifA'I `abraTuN muharAqaTuN}{fa-hal `inda rasmiN
       dAsiriN min mu`awwali}\\
   \end{linenumbers*}
 \end{arabverse}
@@ -2016,18 +2019,18 @@ vowels (see §~3).
 %  'l-`arU.di 'l-'_Ul_A mina 'l-.tawIli)}, width=.25\linewidth]
 %  \SetArbDflt*
 %   \begin{linenumbers*}
-%     \bayt{qifA nabki min _dikr_A .habibiN wa-manzili}{bi-saq.ti
-%     'l-liw_A bayna \cap{'l-d}a_hUli wa-\cap{.h}awmali}\\
+%     \bayt{qifA nabki min _dikr_A .habIbiN wa-manzili}{bi-saq.ti
+%     'l-liw_A bayna \cap{'l-d}a_hUli fa-\cap{.h}awmali}\\
 %     \bayt{fa-\cap{t}Udi.ha fa-'l-\cap{m}iqrATi lam ya`fu
 %     rasmu-hA}{limA nasa^gat-hA min ^ganUbiN wa-^sam'ali}\\
 %     \bayt{tar_A ba`ara 'l-'ar'Ami fI `ara.sAti-hA}{wa-qI`Ani-hA
 %     ka-'anna-hu .habbu fulfuli}\\
-%     \bayt{ka-'annI .gadATa 'l-bayni yawma ta.hammalUA}{laday
+%     \bayt{ka-'annI .gadATa 'l-bayni yawma ta.hammalUA}{lad_A
 %     samurAti
 %     'l-.hayyi nAqifu .han.zali}\\
 %     \bayt{wuqUfaN bi-hA .sa.hbI `alayya ma.tiyya-hum}{yaqUlUna lA
 %     tahlik 'asaN_A wa-ta^gammali}\\
-%     \bayt{wa-'inna ^sifA'I `abraTuN muhrAqaTuN}{fa-hal `inda rasmiN
+%     \bayt{wa-'inna ^sifA'I `abraTuN muharAqaTuN}{fa-hal `inda rasmiN
 %     dAsiriN min mu`awwali}\\
 %   \end{linenumbers*}
 % \end{arabverse}
@@ -2040,18 +2043,18 @@ vowels (see §~3).
 %  'l-`arU.di 'l-'_Ul_A mina 'l-.tawIli)}, width=.4\linewidth]
 %  \SetArbDflt*
 %   \begin{linenumbers*}
-%     \bayt{qifA nabki min _dikr_A .habibiN wa-manzili}{bi-saq.ti
-%     'l-liw_A bayna \cap{'l-d}a_hUli wa-\cap{.h}awmali}\\
+%     \bayt{qifA nabki min _dikr_A .habIbiN wa-manzili}{bi-saq.ti
+%     'l-liw_A bayna \cap{'l-d}a_hUli fa-\cap{.h}awmali}\\
 %     \bayt{fa-\cap{t}Udi.ha fa-'l-\cap{m}iqrATi lam ya`fu
 %     rasmu-hA}{limA nasa^gat-hA min ^ganUbiN wa-^sam'ali}\\
 %     \bayt{tar_A ba`ara 'l-'ar'Ami fI `ara.sAti-hA}{wa-qI`Ani-hA
 %     ka-'anna-hu .habbu fulfuli}\\
-%     \bayt{ka-'annI .gadATa 'l-bayni yawma ta.hammalUA}{laday
+%     \bayt{ka-'annI .gadATa 'l-bayni yawma ta.hammalUA}{lad_A
 %     samurAti
 %     'l-.hayyi nAqifu .han.zali}\\
 %     \bayt{wuqUfaN bi-hA .sa.hbI `alayya ma.tiyya-hum}{yaqUlUna lA
 %     tahlik 'asaN_A wa-ta^gammali}\\
-%     \bayt{wa-'inna ^sifA'I `abraTuN muhrAqaTuN}{fa-hal `inda rasmiN
+%     \bayt{wa-'inna ^sifA'I `abraTuN muharAqaTuN}{fa-hal `inda rasmiN
 %     dAsiriN min mu`awwali}\\
 %   \end{linenumbers*}
 % \end{arabverse}
-- 
cgit v1.2.3

