From 26bfc21e198b13bfe18ae1d39e02090769e4719b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Alessi Date: Wed, 22 Jun 2016 14:39:46 +0200 Subject: a few modifications and clarifications in the documentation --- arabluatex.dtx | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/arabluatex.dtx b/arabluatex.dtx index 9fc3ded..8554fc3 100644 --- a/arabluatex.dtx +++ b/arabluatex.dtx @@ -133,7 +133,7 @@ \def\actualchar{ =} % there's a bug in doxitem; quick fix. \usepackage{fontspec,luatextra} \defaultfontfeatures{RawFeature={+liga}} -\setmainfont{Old Standard} +\setmainfont{Old Standard}[SmallCapsFont={Latin Modern Roman Caps}] \newfontfamily\translitfont{Latin Modern Roman}[Ligatures=TeX] \usepackage{arabluatex}[2016/05/28] \SetTranslitFont{\translitfont} @@ -444,8 +444,8 @@ % which is the one selected by default, every short vowel written % generates its corresponding diacritical mark: \arb[trans]{.dammaT} % (\arb{Bu}), \arb[trans]{fat.haT} (\arb{Ba}) and \arb[trans]{kasraT} -% (\arb{Bi}). If a vowel is followed by \meta{uN, aN, iN}, then the -% corresponding \arb[trans]{tanwIn} (\arb{BuN}, \arb{B|aN}\,, +% (\arb{Bi}). If a vowel is followed by |N|, viz. \meta{uN, aN, iN}, +% then the corresponding \arb[trans]{tanwIn} (\arb{BuN}, \arb{B|aN}\,, % \arb{TaN}, \arb{BaN_A} or \arb{BiN}) is generated. Finally, \meta{u, % a, i} at the commencement of a word indicate a \enquote{connective % \arb[trans]{'alif}\,} (\arb[trans]{'alifu 'l-wa.sli}), but |voc| @@ -1859,7 +1859,8 @@ muhaddamaTaN mi'_danatu-hu}: \arb[trans]{ra'aytu % \arb[voc]{kA'inuN} \arb[trans]{kA'inuN}, |kA'inAtuN| % \arb[voc]{kA'inAtuN} \arb[trans]{kA'inAtuN}, |\cap{`amraNU}| % \arb[voc]{\cap{`amraNU}} \arb[trans]{\cap{`amraNU}}, |fataN_A| -% \arb[voc]{fataN_A} \arb[trans]{fataN_A}. +% \arb[voc]{fataN_A} \arb[trans]{fataN_A}, |qA.diNI| \arb{qA.diNI} +% \arb[trans]{qA.diNI}. % % \arb[trans]{\textbf{.gayr mun.sarif}}: |al-mu`allim-u| % \arb[voc]{al-mu`allim-u} \arb[trans]{al-mu`allim-u}, |kitAb-Ani| -- cgit v1.2.3